Экспресс-самоучитель английского языка - 2016

ВРЕМЕНА ГРУППЫ PERFECT. PRESENT PERFECT (НАСТОЯЩЕЕ СОВЕРШЕННОЕ). СРАВНЕНИЕ PAST SIMPLE И PRESENT PERFECT

Словарь урока

Глаголы:

to put on/to wear — надевать (детали одежды)

to put off — снимать (одежду)

to switch on —включать

to lose someone’s temper — разозлиться, потерять контроль над собой

to decide — решить, принять решение

to forgive — простить

to speak to/with — говорить кому-л./с кем-л.

to think — думать

to fall in love with — влюбиться

to get dressed — одеться

to make notes — делать заметки, записывать

to happen — случаться, происходить

to do the shopping — заниматься покупками

Существительные:

shoes — обувь

window — окно

coat — куртка, пальто (любая верхняя одежда)

washing-up — мытье посуды

lynx — рысь

Разное:

all the + сущ. — все .... (all the notes — все записи)

The North Pole — Северный полюс

В этом уроке мы познакомимся с группой времен под названием Perfect Tenses (времена совершенного вида, которые подчеркивают то, что действие уже совершилось). В русском языке нет прямых аналогов времен этой группы, поэтому на первых порах они могут представлять некую сложность для изучающих английский язык.

Времена группы Perfect обозначают действие, совершенное к определенному моменту в настоящем, прошедшем или будущем.

К временам группы Perfect относятся:

Present Perfect Tense
Past Perfect Tense
Future Perfect Tense

Present Perfect

Past Perfect

Future Perfect

I have done the washing-up.

Я (уже) помыла посуду (к настоящему моменту).

I had done the washing-up by 6 p.m.

Я (уже) помыла посуду к 6 часам.

I will have done the washing-up by 6 p.m.

Я (уже) помою посуду к 6 часам.

Давайте остановимся на каждом времени отдельно, и начать предлагаю с времени Present Perfect.

Present Perfect (Настоящее совершенное)

Present Perfect — очень интересное время. Мы употребляем его для выражения действия, совершившегося к настоящему моменту, результат которого мы отчетливо видим к настоящему моменту. Этот факт очень важно понять. Если мы употребляем это время, то хотим обратить внимание собеседника на результат, а не на время совершения действия. Результат совершенного действия будет связан с настоящим. Например:

I have broken the cup.

Я разбил чашку (я разбил ее буквально только что (недавно), и мне не из чего пить мой любимый кофе, здесь нет указания на время совершения действия).

Употребив Present Perfect, мы хотим сделать акцент НА САМОМ ДЕЙСТВИИ — на результате “несчастного случая”, указать слушателю, что кружка разбилась, поставить перед фактом, возможно, вызвать жалость/сочувствие (сейчас). Также можно отметить для себя, что можно употреблять Present Perfect для констатации факта совершения какого-то действия в том случае, если этот день еще не закончился. То есть если мы говорим I’ve broken the cup, это означает, что кружку разбили сегодня, и сегодняшний день еще не закончен. Если же будет сказано I broke my cup — это будет означать, что этот “трагический случай” произошел когда-то, вчера/позавчера и т.д. в любой момент В ПРОШЛОМ.

От себя хочу добавить, что Present Perfect практически всегда употребляется в устной речи, поэтому это время нужно очень хорошо знать и уметь правильно строить конструкции утвердительных, отрицательных, вопросительных предложений и ответов.

Также хотелось бы сказать о словах-индикаторах, о которых я упоминаю в каждой главе, поскольку для каждого глагольного времени они свои. Эти помощники могут сослужить нам хорошую службу и в сомнительных случаях при употреблении или распознавании времени Present Perfect. Итак, слова-индикаторы для Present Perfect следующие:

already — уже (We have already written the essay. — Мы уже написали эссе.)
just — только что (I have just returned home. — Я только что вернулась домой.)
not yet — еще нет — употребляется, как правило, в отрицательных предложениях и вопросах и ставится всегда в конце предложения. (She hasn’t arrived yet. — Она еще не приехала./Has Paulina arrived yet? — Паулина уже приехала?)
ever — когда-либо (Have you ever seen a lynx? — Ты когда-нибудь видел рысь?)
never — никогда (I have never been to the North Pole. — Я никогда не была на Северном полюсе.)
при использовании for ages — сотню лет — в следующем контексте: I haven’t seen you for ages! — Я не видела тебя сотню лет/Сколько лет, сколько зим!
при использовании for a long time — (очень) долго (We haven’t met for a long time. —Мы не виделись очень давно.
при использовании since и последующего указателя момента в прошлом (last week/month/Monday/year) (He hasn’t been to Madrid since last September. — Он не был в Мадриде с прошлого сентября.)
при использовании for + период времени:
for two days
for five minutes
for an hour
for a week
for a month
for several years
for two weeks
for ten months

Например: Martin has been in Germany for a month. — Мартин прожил/живет в Германии (уже) месяц (имеется в виду, что он и СЕЙЧАС ЖИВЕТ ТАМ).

Сравнение Past Simple и Present Perfect

Изучающие английский язык часто на начальном этапе путают времена Present Perfect и Past Simple. Для полного понимания различия этих времен стоит запомнить тот факт, что Past Simple мы употребляем для изложения событий, имевших место в прошлом и имеющих указание на момент в прошлом (last week, two months ago и т.д.). А Present Perfect хоть и выражает действие, совершившееся ранее (в прошлом), но имеющее связь с настоящим благодаря результату в настоящем.

Предлагаю рассмотреть таблицу примеров сравнения Past Simple и Present Perfect.

Present Perfect и Past Simple. Различие в употреблении времен

Past Simple

Present Perfect

1. Законченное действие в прошлом.

I finished my second article two months ago.

Я закончил(а) свою вторую статью два месяца назад.

Совершившееся в прошлом действие, но связанное с настоящим благодаря наличию результата здесь и сейчас.

I have lost my key (and I can’t find it now!)

Я потеряла ключ (и не могу найти его сейчас).

2. Последовательные завершенные действия в прошлом

(в повествовании).

I opened the door, came into the hall, put off my coat and switched on the light.

Я открыла дверь, вошла в комнату, сняла куртку и включила свет.

Теперь познакомимся с формами образования Present Perfect.

Формирование утвердительных и отрицательных предложений времени Present Perfect

Утвердительная форма

Отрицательная форма

I have = I’ve put on the shoes.

Я надела обувь.

I have not = I haven’t put on the shoes.

Я не надела обувь.

You have = You’ve put on the shoes.

Ты надел обувь.

You have not = You haven’t put on the shoes.

Ты не надел обувь.

She/He/It has = She/He/ It’s put on the shoes.

Он (Она/Оно) надел обувь.

She/He/It has not = hasn’t put on the shoes.

Он (Она/Оно) надел обувь.

We have = We’ve put on the shoes.

Мы надели обувь.

We have not = We haven’t put on the shoes.

Мы не надели обувь.

You have = You’ve put on the shoes.

Вы надели обувь.

You have not = You haven’t put on the shoes.

Вы не надели обувь.

They have = They’ve put on the shoes.

Они надели обувь.

They have not = They haven’t put on the shoes.

Они не надели обувь.

Для образования вопросительных предложений в Present Perfect вспомогательный глагол to have в нужной форме ставится на первое место, далее ставится местоимение/подлежащее, далее смысловой глагол в третьей форме. Помните, что для правильного образования любых предложений времени Present Perfect нужно отлично знать третью форму глагола. Особую сложность составляют неправильные глаголы, формы которых приведены в специальной таблице в конце этой книги.

Вопросы, утвердительные и отрицательные ответы в Present Perfect

Вопросы

Ответы

Have I lost the cell phone?

Я потерял мобильный?

Yes, I have./ No, I haven’t.

Да./ Нет.

Have you lost the cell phone?

Ты потерял мобильный?

Yes, you have./ No, you haven’t.

Да./ Нет.

Has he/she/it lost the cell phone?

Он (Она/Оно) потерял мобильный?

Yes, he/she/it has./ No, he/ she/it hasn’t.

Да./ Нет.

Have we lost the cell phone?

Мы потеряли мобильный?

Yes, we have./ No, we haven’t.

Да./ Нет.

Have you lost the cell phone?

Вы потеряли мобильный?

Yes, you have./ No, you haven’t.

Да./Нет.

Have they lost the cell phone?

Они потеряли мобильный?

Yes, they have./ No, they haven’t.

Да./ Нет.

Кроме вышеуказанных случаев употребления Present Perfect, это время также может употребляться в качестве условно настоящего. Наглядно эту функцию выражает следующая конструкция:

I have got a .... = I’ve got a ... (У меня есть ...)

Например:

I’ve got a car. У меня есть машина.

Конечно же, мы также можем употребить и Present Simple для передачи фразы “У меня есть.” и тогда получится следующее:

I have a car. У меня есть машина.

Но чаще всего в устной речи вы можете услышать конструкцию I’ve got ....

I’ve got...	— У меня есть ...
You’ve got...	— У тебя есть ...
He/She/It’s got...	— У него/нее есть ...
We’ve got...	— У нас есть ...
They’ve got...	— У них есть ...
You’ve got...	— У вас есть ...

Упражнение 1.

Подставьте верную форму Present Perfect в следующие предложения.

I (to buy) her a present.
I (not to buy) her a present.
She (to buy) her a present.
He (not to buy) her a present.
— ... you ... (to buy) her a present?

— Yes, I .../ No, I ....

They ... (to break) the window.
They ... (not to break) the window.
She ... (to break) the window.
She (not to break) the window.
— ... they ... (to break) the window?

— Yes, they.../ No, they ...

... he (to break) the window?

— Yes, he .../No, he ...

Упражнение 2.

Ознакомьтесь с предложенными словосочетаниями и составьте предложения, обращая внимание на употребление времени Present Perfect. Используйте слова already/yet/just/never. Перевод некоторых словосочетаний вы можете найти в “Словаре урока”.

to do the cleaning
to do the shopping
to do the washing-up
to lose somebody’s temper
to fall in love (with)
to have a shower
to switch on the light
to get dressed
to have breakfast
tomake notes

Упражнение 3.

Переведите на русский язык составленные вами предложения из упражнения 2.

Упражнение 4.

Заполните таблицу правильными формами глаголов.

Инфинитив	Утвердительная форма в Present Perfect	Отрицат. форма в Present Perfect	Вопрос в Present Perfect
to be	You have been		Have you been...?
	You have done
		You haven’t had
to speak
			Have you worn...?
	You have thought
			Has it risen...?
		You haven’t left
			Have you forgiven...?
	You have fallen