Английский без проблем - 2016
Идея построения вопроса - ПОСТРОЕНИЕ ВОПРОСИТЕЛЬНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ
Если вопрос не содержит какого-то специфического обстоятельства времени, указывающего на то, что действие будет происходить именно в будущем или происходило именно в прошлом, то вопросы во всех временах группы Indefinite (Present Indefinite, Past Indefinite, Future Indefinite) отличаются друг от друга только вспомогательными глаголами:
для Present Indefinite — Do (для третьего лица единственного числа Does),
для Past Indefinite — Did,
для Future Indefinite — Will.
Поэтому в колонке “вспомогательный глагол” Таблицы 12 эти вспомогательные глаголы приведены сразу:
Do /Did /Will
Does /Did /Will — для третьего лица единственного числа.
Чтобы составить вопрос в одном из времён, просто берите только один из этих вспомогательных глаголов.
В зависимости от того, какой вы взяли вспомогательный глагол Do (Does) или Did или Will, вы получите предложение соответственно в настоящем, прошедшем или будущем времени.
Таблица 12. Общие вопросы во временах группы Indefinite
|
вспомогательный глагол |
подлежащее |
смысловой глагол |
дополнение |
обстоятельство места |
обстоятельство времени |
|
самый распространённый случай — 2-е лицо |
|||||
|
Do / Did / Will |
you Ты |
study изучаешь/изучал/будешь изучать |
English ['ιηglι∫]? английский? |
||
|
Do / Did / Will |
you Ты |
speak [spi:k] говоришь/говорил/будешь говорить |
English ['ιηglι∫]? по-английски? |
||
|
Do / Did / Will |
you Ты |
live [lιv] живёшь/жил/будешь жить |
in [ιn] London ['lΛndən]? в Лондоне? |
||
|
Do / Did / Will |
you Ты |
live живёшь/жил/будешь жить |
in this hotel [həv'tel]? в этой гостинице? |
||
|
Do / Did / Will |
you Ты |
live живёшь/жил/будешь жить |
in this street [stri:t]? на этой улице? |
||
|
Do / Did / Will |
you Ты |
stay [steι] останавливаешься/останавливался/остановишься |
at [ət] this hotel? в этом отеле? |
||
|
Do / Did / Will |
you Ты |
stay останавливаешься/останавливался/остановишься |
at your у своих родственников? |
||
|
Do / Did / Will |
you Ты |
come [kΛт] приходишь/приходил/будешь приходить |
here [hιə] сюда |
at five [faιv] o'clock в пять часов? |
|
|
Do / Did / Will |
you Ты |
come приходишь/приходил/будешь приходить |
here? сюда? |
||
|
Do / Did / Will |
you Ты |
come приходишь/приходил/будешь приходить |
to [tə] this café ['kæfeι] в это кафе |
at five o'clock? в пять часов? |
|
|
Do / Did / Will |
you Ты |
come приходишь/приходил/будешь приходить |
to this café? в это кафе? |
||
|
Do / Did / Will |
you Ты |
have пьёшь/пил/будешь пить |
tea [ti:] чай |
at five o'clock? в пять часов? |
|
|
Do / Did / Will |
you Ты |
have обедаешь/обедал/будешь обедать |
dinner ['dinə] |
at two [tu:] o'clock? в два часа? |
|
|
Do / Did / Will |
you Ты |
eat [i:t] ешь/ел/будешь есть |
such [sΛt∫] sandwiches такие сэндвичи? |
||
|
Do / Did / Will |
you Ты |
drink [drιηk] пьёшь пил/будешь пить |
such water такую воду? |
||
|
Do / Did / Will |
you (Вы |
have У вас есть имеете) |
such gloves [glΛz]? такие перчатки? |
||
|
для остальных действующих лиц, кроме 3-го лица единственного числа (чаще всего употребляется действующее лицо they они) |
|||||
|
Do / Did / Will |
they Они |
study изучают/изучали/будут изучать |
English? английский? |
||
|
Do / Did / Will |
we Мы |
speak [spi:k] говорим/говорили/будем говорить |
English? по-английски? |
||
|
Do / Did / Will |
they Они |
live живут/жили/будут жить |
in London? в Лондоне? |
||
|
Do / Did / Will |
I Я |
live живу/жил/буду жить |
in this hotel? в этом отеле? |
||
|
Do / Did / Will |
we Мы |
live живём жили/будем жить |
in this street? на этой улице? |
||
|
Do / Did / Will |
they Они |
stay останавливаются/остановились/остановятся |
at this hotel? в этой гостинице? |
||
|
Do/ Did / Will |
they Они |
stay останавливаются/останавливались/остановятся |
at their [δeə] relatives'? у своих родственников? |
||
|
Do / Did / Will |
they Они |
come приходят/приходили/придут |
here сюда |
at five o'clock? в пять часов? |
|
|
Do/ Did / Will |
they Они |
come приходят/приходили/придут |
here? сюда? |
||
|
Do / Did / Will |
they Они |
come приходят/приходили/придут |
to this café в это кафе |
at five o'clock? в пять часов? |
|
|
Do / Did / Will |
they Они |
come приходят/приходили/придут |
to this café? в это кафе? |
||
|
Do / Did / Will |
we Мы |
have пьём/пили/будем пить |
tea чай |
at five o'clock? в пять часов? |
|
|
Do / Did / Will |
they Они |
have обедают/обедали/будут обедать |
dinner |
at two [tu:] o'clock? в два часа? |
|
|
Do / Did / Will |
they Они |
eat [i:t] едят/ели/будут есть |
such sandwiches? такие сэндвичи? |
||
|
Do / Did / Will |
they Они |
drink пьют/пили/будут пить |
such water? такую воду? |
||
|
Do / Did / Will |
Pete and [ənd] Nick Пит и Ник |
drink пьют/ пили/ будут пить |
such water? такую воду? |
||
|
Do / Did / Will |
they У них (Они |
have есть имеют)/ были (имели) будут (будут иметь) |
such gloves? такие перчатки? |
||
|
для 3-го лица единственного числа (she, he, it) |
|||||
|
Does/ Did / Will |
he Он |
study изучает/изучал/будет изучать |
English? английский? |
||
|
Does/ Did / Will |
she Она |
speak [spi:k] говорит/говорила/будет говорить |
English? по-английски? |
||
|
Does / Did / Will |
Pete [pi:t] Пит |
live живёт/жил/будет жить |
in London? в Лондоне? |
||
|
Does / Did / Will |
Helen ['helən] Хелен |
live живёт/жила/будет жить |
in this hotel? в этом отеле? |
||
|
Does / Did / Will |
he Он |
live живёт/жил/будет жить |
in this street? на этой улице? |
||
|
Does / Did / Will |
she Она |
stay останавливается/останавливалась/остановится |
at this hotel? в этой гостинице? |
||
|
Does / Did / Will |
Nick [nιk] Ник |
stay останавливается/останавливался/остановится |
at his [hιz] relatives'? у своих родственников? |
||
|
Does / Did / Will |
your Твой друг |
come приходит/приходил/придёт |
here сюда |
at five o'clock? в пять часов? |
|
|
Does/ Did / Will |
he Он |
come приходит/приходил/придёт |
here? сюда? |
||
|
Does / Did / Will |
his [hιz] mother ['mΛδə] Его мама |
come приходит/приходила/придёт |
to this café в это кафе |
at five o'clock? в пять часов? |
|
|
Does / Did / Will |
he Он |
come приходит/приходил/придёт |
to this café? в это кафе? |
||
|
Does / Did / Will |
her [hз:] grandmother ['grændmΛδə] Её бабушка |
have пьёт/пила/будет пить |
tea чай |
at five o'clock? в пять часов? |
|
|
Does / Did / Will |
Nina ['nιnə] Нина |
have обедает/обедала/будет обедать |
dinner ['dιnə] |
at two o'clock? в два часа? |
|
|
Does / Did / Will |
it (о животном) Оно |
eat ест/ело/будет есть |
such sandwiches? такие сэндвичи? |
||
|
Does / Did / Will |
he Он |
drink [drιηk] пьёт/пил/будет пить |
such water? такую воду? |
||
|
Does/ Did / Will |
she У неё (Она) |
have есть (имеет) были (имела)/будут (будет иметь) |
such gloves? такие перчатки? |
||
|
Will Будут (ли) |
Pete and Nick Пит и Ник |
drink пить |
water? воду? |
||
relatives' ['relətιvz]?
?
friend [frend]Примечание:
1. Притяжательные местоимения (my, its, his, her, their, our, your) часто переводятся на русский язык словом свой — по ситуации, в соответствии с нормами русского языка.
2. Если глагол have употребляется не в словосочетаниях типа have dinner обедать, а в своём прямом значении иметь, то предложения с этим глаголом переводятся в соответствии с нормами русского языка не с помощью глагола иметь, а с помощью выражения “у кого-то есть что-то”:
Does she have such gloves?
У неё есть такие перчатки?
ПОЛЕЗНЫЕ СЛОВА
Личные местоимения:
I [aι] я
we [wi:] мы
you [ju:] вы, ты (в английском местоимение you всегда во множественном числе, перевод на русский местоимением ты осуществляется в соответствии с нормами русского языка, по ситуации, поскольку в русском имеется обращение на ты)
they [δeι] они
he [hi:] он
she [∫i:] она
it [ιt] - для неодушевлённых предметов и для животных он, она, оно
Притяжательные местоимения:
Имена собственные
